ジョイス／ダブリン市民

評価：★★★☆☆
訳：安藤一郎
出版社：新潮社（新潮文庫）

ダブリンに生きる市民の生活を描き、そこから人間社会の停滞を顕示していく短編集。究極的な自然主義文学という感じがする。物語は何かを「予感」させて、それが実際に始まる前に終わってしまう。市民階層が抱える麻痺や無気力は、恋愛・人生・宗教・政治などに及び、あらゆるものが完結しない。最後に収められている「死せる人々」の完成度は、他に類を見ないほどで、無情だ。読後に残るやりきれなさは、決して哀しさを伴うことなく、ただ淡々と読者を圧し続けるようだ。