クリストフ／悪童日記

評価：★★★☆☆
訳：堀茂樹
出版社：早川書房（ハヤカワｅｐｉ文庫）

ショッキングな作品だと思う。子供の視点で描かれる日記風物語は、子供らしい無知やイノセンスと共に、性・暴力・差別・戦争・宗教などへのあからさまな疑念や糾弾、あるいは甘受や迎合があり、理性的な彼らの無感情な描写にヒヤリとしてしまう。不可思議なラストは嚥下しきれず、いつまでも双子の幻影に囚われてしまいそうだ。