サリンジャー／ナイン・ストーリーズ

評価：★★★☆☆
訳：野崎孝
出版社：新潮社（新潮文庫）

正直に言って、この感覚はわからない。文学的なテクニック、根幹となるテーマを緻密に描ききる手腕は確かに素晴らしいが、例えば村上春樹が絶賛するような「小説としての高尚さ」は感じられないし、迫ってこない。どこかキザで嘘臭い物語は、個人的な好みにも合わず、ひたすらうんざりしてしまった。