オースター／トゥルー・ストーリーズ

評価：★★★★☆
訳：柴田元幸
出版社：新潮社（新潮文庫）

もはやエッセイというより、良質な物語になっている。作家本人が体験したエピソードは、小説として成立するくらい奇妙な偶然に満ち溢れている。なおかつ彼のエレガントな構築や文体はそのままなので、オースター自身がキャラクター化してしまうように思う。「事実は小説より奇なり」という言葉がこれほど似合う作家も珍しい。